Tuesday, November 11, 2014

虎屋菓寮 京都一条店 改装5周年記念メニュー

暦の上では早くも冬になりましたが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。
さて、虎屋菓寮 京都一条店では、改装5周年を記念して特別メニューをご用意しております。



『虎屋菓寮 京都一条店改装5周年記念プレート 丹波栗づくし 煎茶付』

3種の栗菓子を盛り合わせた、期間限定のプレートです。
京都産新栗の風味豊かな味わいをお楽しみください。

『栗あんみつ』(ハーフサイズ)
 栗餡と栗水羊羹をのせたあんみつを、召しあがりやすい大きさでご用意しました。
『栗名月』
 栗をたっぷり使った餡で御膳餡を包み、茶巾絞りにした生菓子です。
『京の山づと』
 栗煉羊羹を餡のそぼろではさんだ棹菓子です。


このほかに、『栗あんみつ』(通常サイズ)など、季節限定の甘味もご用意しております。

『栗あんみつ』(通常サイズ)


また、とらや京都一条店では、特製羊羹『花晴』を限定販売いたします。
11月13日(木)~16日(日)の4日間のみのご用意です。
数に限りがありますので、ご予約をおすすめいたします。


特製羊羹『花晴』

 ファッションブランド「ミナ ペルホネン」皆川明氏にデザインしていただきました。
色とりどりの丸く小さな羊羹を、棒つきのかわいらしい姿でご用意。



京都へお越しの際は、是非お立ち寄りくださいませ。
皆さまのご来店を、心よりお待ちしております。

----------------------------------------------------------------------------------
虎屋菓寮 京都一条店改装5周年記念プレート 丹波栗づくし 煎茶付』
価格:1,620円(税込)
販売期間:2014年11月10日(月)~2014年11月23日(日)
※「大豆」を含む

『栗あんみつ』
価格:1,404円(税込)
白玉トッピング 3個 108円(税込)
販売期間:11月下旬まで
※「大豆」を含む

※おつくりできる数に限りがございます。品切の際は何卒ご了承ください。

Kuri Ammitsu(Contains soybeans.)
Tea room:Toraya karyo Kyoto ichijo
Period:late November
Price:JPY1,404 (tax included)
Extra toppings:Shiratama(rice flour dumpling)three pieces for JPY108 (tax included)

Please be reminded that the availability of this menu is limited.

販売店:虎屋菓寮京都一条店
所在地:〒602-0911 京都市上京区一条通烏丸西入 (地図
    京都市営地下鉄烏丸線 地下鉄「今出川」駅より徒歩約7分
電話:075-441-3113
営業時間:10:00~18:00 (オーダーストップ17:30)

Toraya karyo kyoto ichijyo
Karasuma-Nishi-iru, Ichijo-dori, Kamigyo-ku, KYOTO Map

Subway Karasuma line Imadegawa Station 7 minutes on foot from 6 exit.
Phone:+81-75-441-3113
Hours:
10:00 - 18:00

『特製羊羹 花晴』はちみつ・紅紫・黄紅 3種
価格:各1本 324円(税込)
日保ち:2日間
販売期間:2014年11月13日(木)~2014年11月16日(日)

販売店:とらや京都一条店(地図
所在地:〒602-0911 京都市上京区烏丸通一条角
電話:075-441-3111
営業時間:9:00~19:00 [平日] 9:00~18:00 [土曜・日曜・祝日]
----------------------------------------------------------------------------------
E-MAIL:blog@toraya-group.co.jp|http://www.toraya-group.co.jp/
ページの先頭
Copyright © 2000. TORAYA CONFECTIONERY CO., LTD. All Rights Reserved.