Wednesday, November 21, 2012

"YOKAN collection"


2012年1121日(水)より、JR大阪三越伊勢丹にて
"YOKAN collection in JR OSAKA MITSUKOSHI ISETAN"がはじまりまりました。

全国各地の老舗・銘店が自慢の羊羹を出品する羊羹の祭典"YOKAN collection"
4回目の開催となる今回は、全国47都道府県から90の羊羹が勢ぞろいします

とらやは、伝統の羊羹に加え
色とりどりの愛らしい羊羹『花晴(はなはる)』や、
通常はパリ店限定の『羊羹auショコラ』をはじめ、
YOKAN collectionにあわせておつくりした新作羊羹を販売します。




『満ちる月(みちるつき)』















虎屋文庫展「和菓子を作る 職人の世界」にあわせた創作棹菓子コンテストで、
一番人気の羊羹を商品化しました。
琥珀製の満月が山の向こうに浮かんだ詩的な情景の羊羹です。
   ・価格:1切れ388円(税込)*お1人様分にカットして販売します
   ・重量:NET63g
 






『花晴』

















2010年に「ミナ ペルホネン」デザイナー皆川 明氏のデザインにより誕生した羊羹です。
YOKAN collection にあわせ、新しい味(画像:手前から2番目・3番目)も加わりました。
   ・限定数:各日計180本限り
   ・価格:1本:315円
   ・重量:NET25g

   ・サイズ:直径約3cm(全長約11.5cm)




 『羊羹auショコラ』

















ビターチョコレートとラム酒を加えた羊羹に、グラニュー糖をまぶした一口サイズの菓子です。
チョコレート風味と羊羹の食感の、意外な相性の良さをお楽しみください。
※数量に限りがある商品もございますので、品切れの節はご容赦ください。
   ・価格:1箱(9個入)1,260円(税込)
   ・重量:NET90g
   ・箱サイズ:10.0×10.0×2.0cm



YOKAN collection では、通常はご当地でしか買うことができないものや、予約しないと入手が難しい
ものなど、さまざまな「YOKAN」を取り揃えるとともに、楽しい企画やイベントが用意されています。
詳しくは、JR大阪三越伊勢丹のホームページをご覧ください。

皆さまにきっと〝わくわく〟していただける羊羹の祭典"YOKAN collection"。
ご家族やお友達をお誘い合せのうえ、ぜひお運びください。

------------------------------------------------------------------------------------------------
"YOKAN collection in JR OSAKA MITSUKOSHI ISETAN"
   会場:JR大阪三越伊勢丹 10階催物場
   期間:2012年11月21日(水)~26日(月)
            ※最終日は午後6時に閉場となります。
------------------------------------------------------------------------------------------------
E-MAIL:blog@toraya-group.co.jp|http://www.toraya-group.co.jp/
ページの先頭
Copyright © 2000. TORAYA CONFECTIONERY CO., LTD. All Rights Reserved.