Friday, May 18, 2012

YOKAN collection in MARUI IMAI SAPPORO




5月23日(水)より、丸井今井 札幌本店にて
"YOKAN collection in MARUI IMAI SAPPORO"が開催されます。
全国各地の老舗・名店が自慢の羊羹を出品する羊羹の祭典"YOKAN collection"は、
2010年銀座三越、2011年JR大阪三越伊勢丹に続き3回目の開催となります。

全国各地から80ブランド以上の羊羹が、北海道 札幌に勢ぞろいします。

とらやは、定番の羊羹に加え伝統の技がつまった特製羊羹『月の眺』や、
東京ミッドタウン店のイベント以外では販売したことのない特製羊羹『光雲』、
通常はパリ店限定の『羊羹auショコラ』を販売します。


『月の眺』
日々移ろいゆく月の姿を、特殊な製法により
一棹の中に表わした羊羹です。
空に浮かぶ月が、一切れごとに姿を変えて
ゆくさまをお楽しみいただけます。
北海道初の販売です。
  ・限定数  10本限り
  ・価格      1本:10,500円
  ・重量      NET1,400g
  ・サイズ   24.5×7.0×6.0cm


 『光雲』

2010年に「ミナ ペルホネン」デザイナー
皆川 明氏のデザインにより誕生した
羊羹です。
東京ミッドタウン店以外の店舗では初の販売となるこの機会に、ぜひお試しください。
  ・限定数  30本限り
  ・価格      1本:3,465円
  ・重量      NET700g
  ・サイズ   24.5×6.0×4.0cm


 『羊羹auショコラ』
ビターチョコレートとラム酒を加えた羊羹に、グラニュー糖を
まぶした一口サイズの菓子です。
チョコレート風味と羊羹の食感との、意外な相性の良さを
お試しください。 
  ・価格          1箱(9個入):1,260円
  ・重量          NET10g×9
  ・箱サイズ  10.0×10.0×2.0cm





YOKAN collection in MARUI IMAI SAPPORO  --------------------------------------------------------


通常はご当地でしか買うことができないものや、予約しないと入手が難しいものなど、
さまざまな「YOKAN」を取り揃えるとともに、楽しい企画やイベントが用意されています。
リーフレット(拡大してご覧ください)とともに、企画の一部をご紹介します。

・名だたる老舗が従来の羊羹のイメージを覆す、この時ならではの
  限定羊羹、創作羊羹を出品。
・前回も好評だった、東京 六本木の人気のバール「バール・デルソーレ」
  とコラボレーションのカフェが出現。
・参加各社を日本地図上に配した壁面パネルや、豆の生産工程を展示。
・銀座木村屋總本店と実行委員会のコラボレーションによる「羊羹パン」
  (数量限定)を販売。
・限定羊羹3種を詰めあわせた「羊羹セレクションバック」を販売。
 (1日限定30袋)
  
<羊羹パン>
パンに羊羹をかけた、北海道(札幌)のご当地フードです。
  ・価格:1個131円~
  ・種類:4種
  
  


<羊羹セレクションバック>
新鶴本店『塩羊羹』・彩雲堂『薫るようかん』・とらや『空の旅』
を、セレクションバック限定で詰合せました。
  ・価格:1袋3,000円
  ・色: ピンク・グリーン




羊羹が好きな方はもちろん、皆さまにきっと〝わくわく〟していただける
羊羹の祭典"YOKAN collection"。
ご家族やお友達をお誘い合せのうえ、ぜひお運びください。


-----------------------------------------------------
会場:丸井今井 札幌本店 大通館9階催事場
期間:2012年5月23日(水)~28日(月)
※最終日は午後6時に閉場となります。
----------------------------------------------------


E-MAIL:blog@toraya-group.co.jp|http://www.toraya-group.co.jp/
ページの先頭
Copyright © 2000. TORAYA CONFECTIONERY CO., LTD. All Rights Reserved.